You’d think that after nineteen studio albums plus countless EPs and compilations of rarities, a musical project would show signs of slowing down and running out of ideas. For Kevin Barnes’ long-running of Montreal project, the ideas have never stopped coming. Unfortunately on their latest album, Lady on the Cusp,…